| | | | Aufgrund der immer mehr aufkommenden ausländischen Kinder in deutschen Schulen und deren schlechter Sprachausbildung, sind viele Lehrer auf ein Wörterbuch-Übersetzer angewiesen, um sich zumindest, teilweise klar und verständlich ausdrücken zu können. | | | |
| | | | | technische Fachübersetzungen für Chemietechnik und Automobiltechnik von erfahrenen Fachübersetzern, Ingenieuren, Chemikern, Physikern, Biologen. Nur Muttersprachler. Alle Sprachen. DTP-Satz. | | | |
| | | | | Wir fertigen technische, juristische und medizinische Übersetzungen in viele verschiedene Sprachen an und würden uns freuen, ein kostenloses und unverbindliches Angebot erstellen zu dürfen. | | | |
| | | | | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. Landesverband MecklenburgVorpommern | | | |
| | | | | Hier erhalten Sie hochwertige Übersetzungen in die Sprachen Englsich, Deutsch, Tschechisch u.a. bei Verträgen, Urkunden, Marketingtexten, Hard- und Softwarelokalisierung, Handbücher, Sicherheitsdatenblätter (SDB). | | | |
| | | | | Dolmetscher.NET - Dolmetscher und Übersetzer, Datenbank, Freiberufler. Direktkontakt per eMail, Telefon, Telefax. | | | |
| | | | | Französisch ist schwierig. Das ist die Aussage von den meisten deutschen Erwachsen und Jugendlichen, die wir getroffen haben. Deshalb arbeiten wir für die Förderung der französischen Sprache, denn unser Ziel ist, jeder Person zu helfen, die sich für diese Sprache interessiert. | | | |
| | | | | Das Übersetzungsportal für Ihr Unternehmen zur maschinellen Übersetzung im Intranet für Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch | | | |
| | | | | Eine gute technische oder juristische Fachübersetzung erfordert weit mehr als die bloße Eins-zu-Eins-Übertragung einzelner Worte! Dass das Nachschlagen in einigen zuverlässigen Wörterbüchern nicht ausreicht, um ein optimales Resultat in der Zielsprache hervorzubringen, ist ebenfalls meinen langjährigen Kunden bewusst. Wenn es darum geht, Inhalte und Sachverhalte in der Zielsprache genauso präzise und aussagekräftig wie in der Ausgangssprache darzustellen, ist eine gehörige Portion an einschlägigen Fachkenntnissen, Sachverstand und übersetzerischer Erfahrung erforderlich. | | | |
| | | | | Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis, weltweit kompetente und fachlich versierte Dolmetscher und Übersetzer | | | |
| |
